Similar to the elusive team behind brand-of-the-moment Vetements, NASASEASONS is a collective based in Paris and was founded in January 2014.

Similar al elusivo equipo detrás de la marca del momento Vetements, NASASEASONS es un colectivo parisino que fue fundado en Enero de 2014.

We thought hats would be the best way to share our vision,” says Alexandre Daillance, or “Millinsky” as he is known on social media, the 18-year-old Parisian designer and cofounder of NASASEASONS. The line, which he creates in tandem with his partners, Nima Asgari, George Khabbaz, Hugo Lieber, Edward Newgate, and Neil Saada, is less than two years old, and their designs have already graced the heads of some pretty well-dressed A-listers. Rihanna and Wiz Khalifa were spotted out on the town in New York City and Los Angeles, respectively, wearing the “I Came to Break Hearts” cap, for example, one of several statement hats in the line—others come emblazoned with teenage-angsty phrases such as “Boys Don’t Cry,” and “I Need Space.” After that, the social networks did the rest.

“Pesamos que las gorras eran la mejor forma de expresar nuestra visión”, dice Alexandre Daillance, o “Millinsky” como es conocido en las redes sociales, el diseñador Parisino y cofundador de NASASEASONS. Esta línea creada con sus socios: Nima Asgari, George Khabbaz, Hugo Lieber, Edward Newgate y Neil Saada, tiene menos de dos años de antigüedad pero sus diseños ya han adornado las cabezas de las estrellas mas influyentes. Rihanna y Wiz Khalifa fueron cazados en Nueva York y en Los Ángeles, respectivamente, vistiendo la gorra  “I Came to Break Hearts”. Después de esto las redes sociales hicieron el resto.

Nasaseasons_Black_White

“I Came to Break Hearts” cap, is one of several statement hats in the line—others come emblazoned with teenage-angsty phrases such as “Boys Don’t Cry,” “Die For Me”  and “I Need Space.”

La gorra “I Came to Break Hearts” es solo uno de bordados que podemos encontrar en las gorras – Los otros siguen la misma línea de frases juveniles “angustiosas” como “Boys Don’t Cry”, “I Need Space” or “Die for Me”.

“We were inspired by the Tumblr and Instagram generation, people like Virgil Abloh and Matthew Williams (of #BEENTRILL#)”

Nos inspiramos en la generación Tumblr e Instagram, la gente como Virgil Abloh o Matthew Williams (de #BEENTRILL#)

I love the aesthetic and vision of Gosha Rubchinskiy – he managed to get Russia into the streetwear scene and I try to do exactly the same with France. We both try to achieve the same goal: compete with the Americans. It’s kind of a Cold War in the fashion world!Millinsky says.

“Me gusta la estética y la visión de Gosha Rubchinskiy, él ha intentado introducir a Rusia en el mundo del streetwear y yo trato de hacerlo con Francia. Ambos tratamos de lograr lo mismo: competir con los americanos. Es una especie de Guerra Fría en el mundo de la moda!” afirma Millinsky.

Nasaseasons_Caps

We will follow closely this young brand, stay tunned. If you want to buy your hat before “sold out”, check here.

Seguiremos muy de cerca esta nueva marca, estad atentos. Si quieres hacerte con tu gorra antes de que cuelguen el cartel de agotado puedes hacerlo aquí.