The lines dividing high fashion and streetwear continue to be blurred. A-COLD-WALL* the brand founded by Samuel Ross, Virgil Abloh assistant, it’ a prime example.
Las línea que divide la alta costura del street wear cada vez es más borrosa. A-COLD-WALL* la marca fundada por Samuel Ross, asistente de Virgil Abloh, es un claro ejemplo.
Samuel Ross, has worked with Stussy, HBA, Kanye, Off White… As is to be expected, with this background 🙂 , in only a few seasons A-C-W* has become one of most important brands of british street wear.
Samuel Ross, ha trabajado con Stussy, HBA, Kanye, Off White… Como es de esperar con este curriculum 🙂 , en sólo unas pocas temporadas su firma A-C-W* se ha convertido en una de las marcas más importantes del streetwear británico.
«A-C-W is a continuous representation of clashing worlds separated by class and environment.»
«A-C-W es una representación constante del choque entre mundos separados por clases y el entorno.»
by Samuel Ross
Samuel Ross’s brand continues to make impact on the fashion world season after season. A-COLD-WALL* is the curated product of British street culture and inspired by the British working class. Samuel toke the inspiration from southwest London mixed with a chilhood at countryside. A-COLD-WALL* is a continuous representation of clashing worlds.
La marca de Samuel Ross sigue impactando en el mundo de la moda temporada tras temporada. A-COLD-WALL* es el resultado de mezclar el streetwear británico y la influencia de clase obrera del país. Samuel se inspiró en el suroeste de Londres y lo mezcló con sus recuerdos de una infancia en el campo. A-COLD-WALL* es una representación continua del choque de mundos.
The influence of Virgil, in the designs, is obvious from the start to today. When all start, they used Champion as basis for the creations, now both made own creations with a minimal texts over the clothes, coincidence?… Check the new Off White collection «Blue Collar» to understand it.
La influencia de Virgil es evidente desde el principio hasta el día de hoy. Cuando todo comenzó ambos usaban Champion como base para las creaciones, hoy en día ambos fabrican sus propias piezas a las que añaden textos mínimos encima del tejido, no creemos que sea una coincidencia. Mira la nueva colección Off White «Blue Collar» para ver las similitudes.
The SS16 collection, just arrived in stores, named “Household” is channeling different materials in order to merge and showcase the diversity of the British household, as work-inspired water-resistant nylons paired with traditional decorative fabrics.
La colección SS16, acaba de llegar a las tiendas. Llamada “Household” consiste en la combinación de diferentes materiales con el fin de representar la diversidad de la cultura obrera británica. Entre los productos podemos encontrar chubasqueros de obra de nylon o prendas con elementos típicos de los uniformes de trabajo.
Check out the A COLD WALL* website to get a better feel for the brand or purchase something from their webstore.
Echa un vistazo a la web de A COLD WALL* para conocer mejor la marca y de paso comprar algo de su nueva colección.
Sigue toda la información de HIGHXTAR desde Facebook, Twitter o Instagram
Podría interesarte…
